تصديق الوثائق في القنصلية السورية في اسطنبول

تمت مراجعة وتحديث هذه المعلومات بتاريخ 12 مايو 2025 استنادًا إلى مصادر مباشرة من داخل القنصلية السورية في اسطنبول، ومن خلال تجارب طلاب حقيقية. ما ورد في هذا التقرير يُعتمد رسمياً حتى تغييره، وقد يخضع للتعديل بحسب قرارات لاحقة من الجهات الرسمية.

يواجه الكثير من الطلاب السوريين المقيمين في تركيا تساؤلات متكررة حول إجراءات تصديق الشهادات المدرسية والجامعية في القنصلية السورية بمدينة إسطنبول، خاصة مع تغيّر الإجراءات من فترة إلى أخرى، وتفاوت التجارب الفردية من شخص لآخر. في هذا المقال، نقدم توضيحًا دقيقًا ومحدثًا بناءً على ما تم توثيقه مباشرة من داخل القنصلية السورية في إسطنبول، ويشمل ذلك التصديقات المدرسية والجامعية، مع تفصيل الحالات التي تتطلب رسومًا مالية وتلك التي تُعفى منها.

فهرس المحتويات
    Add a header to begin generating the table of contents

    أولًا: تصديق الشهادات المدرسية (من الصف الأول حتى الثاني عشر)

    تشمل عملية التصديق الشهادات الدراسية للطلاب السوريين في تركيا، وتحديدًا ضمن مرحلتي التعليم الأساسي والثانوي. وقد أوضحت القنصلية أن هناك فرقًا واضحًا بين تصديق الصفوف العادية وتصديق شهادة البكالوريا، ويتم تنظيمها وفق التالي:

    التصديق المجاني يشمل

    الشهادات المدرسية من الصف الأول حتى الصف الحادي عشر: تصديقها يتم بشكل مجاني بالكامل دون أي رسوم.

    شهادة البكالوريا وكشف الدرجات: يتم تصديقهما مجانًا في حال:

    • كان الطالب يرغب بالتسجيل في إحدى الجامعات السورية.
    • أو كان لديه قيد فعّال في إحدى الجامعات التركية.
    تصديق الوثائق في القنصلية السورية في اسطنبول

    الحالات التي تستوجب دفع رسوم تصديق

    إذا كان الطالب خريجًا من جامعة تركية ولا يملك قيدًا حاليًا في أي جامعة داخل تركيا (أي لا يسجل ضمن تخصص ثانٍ أو لا يتابع دراسته حاليًا)، فإن عليه دفع 50  دولار أمريكي لتصديق شهادة البكالوريا أو كشف الدرجات.

    ثانيًا: تصديق الأوراق الجامعية (شهادات وكشوف علامات)

    تُطبق القنصلية السورية في إسطنبول ثلاث حالات رئيسية عند مراجعة الطلبات الخاصة بالتصديقات الجامعية، وهي مفصّلة كما يلي:

    • التصديق المجاني:

    إذا كان الطالب مسجلًا حاليًا في إحدى الجامعات التركية ولديه قيد فعّال، فيتم تصديق الوثائق الجامعية التالية دون رسوم:

    • شهادة التخرج.
    • كشف الدرجات.
    • شهادة إتقان اللغة (مثل التومر).
    • أو أي وثائق جامعية أخرى.
    • التصديق المجاني للخريجين الجدد:

    في حال كان الطالب خريجًا حديثًا ولم تمضِ أكثر من شهرين إلى ثلاثة أشهر على تخرجه من الجامعة، فبإمكانه تصديق أوراقه الجامعية دون رسوم.

    • التصديق المأجور:

    إذا لم يكن الطالب مسجلًا في جامعة تركية، ومضت فترة طويلة على تخرجه (أكثر من ثلاثة أشهر)، فيُطلب منه دفع مبلغ 50 دولارًا أمريكيًا لكل وثيقة جامعية يرغب في تصديقها.

    شرط الحضور الشخصي ومن يُسمح له بتقديم الأوراق

    أصدرت القنصلية تعليمات مشددة تتعلق بهوية الشخص الذي يحق له تقديم الأوراق من أجل التصديق، وهذه التعليمات تسري على كافة المعاملات الدراسية، سواء كانت مدرسية أو جامعية:

    • يجب أن يتم التصديق من قبل صاحب العلاقة شخصيًا.
    • يُسمح فقط لأحد أفراد الأسرة من الدرجة الأولى أو من نفس الكنية بإجراء المعاملة نيابة عن الطالب.
    • لا يُقبل أي توكيل صادر من كاتب العدل التركي (Noter)

    رابط حجز موعد تصديق الأوراق في القنصلية السورية بإسطنبول

    وفقًا للنظام الإلكتروني الرسمي المعتمد من وزارة الخارجية السورية، يتعين على الطلاب الراغبين بتصديق أوراقهم الدراسية أو الجامعية في القنصلية السورية بمدينة إسطنبول، حجز موعد مسبق عبر المنصة الإلكترونية الرسمية الخاصة بالمغتربين السوريين. ويمكن الوصول إلى النظام من خلال الرابط التالي:

     https://www.ecsc-expat.sy/

    من خلال هذه المنصة، يستطيع الطالب اختيار نوع المعاملة، وتحديد تاريخ الحضور، وتحميل الأوراق المسبقة إن لزم. وتجدر الإشارة إلى أن هذا الرابط معتمد بشكل رسمي، ويُستخدم أيضًا لحجوزات معاملات الجوازات، الوكالات، والتصديقات بأنواعها المختلفة.

    خلاصة وتوصيات

    حسب آخر تحديث بتاريخ 12 مايو 2025، يمكن القول إن القنصلية السورية في إسطنبول قد وضعت آلية واضحة لتصديق الوثائق الدراسية والجامعية، تعتمد على وجود قيد دراسي حالي أو حداثة التخرج كمعايير أساسية للحصول على التصديق المجاني. وفي حالات الغياب عن الدراسة أو مرور وقت طويل على التخرج، يتم فرض رسوم رسمية ثابتة وقدرها 50 دولارًا لكل وثيقة.

    كما أن القنصلية تُشدد على ضرورة الحضور الشخصي أو بواسطة قريب من الدرجة الأولى، وتمنع بشكل قاطع استخدام الوكالات الصادرة عن النوتر التركي.

    تم إعداد هذا المقال استنادًا إلى ما تم تأكيده من داخل القنصلية السورية في إسطنبول، ومن خلال تجارب طلاب موثوقة بتاريخ 9 مايو 2025. ننصح جميع الطلاب بمراجعة القنصلية مباشرة في حال طرأت أي تغييرات مستقبلية على الإجراءات.

    الفرق بين تصديق الأوراق في إسطنبول ودمشق

    يتساءل الكثير من الطلاب السوريين المقيمين في تركيا عن الفرق بين تصديق الأوراق الدراسية في القنصلية السورية بإسطنبول، وبين تصديقها في وزارة الخارجية بدمشق بعد العودة. من حيث المبدأ، الجهتان تعتمدان نفس المعايير القانونية والوثائق المطلوبة، لكن تصديق الأوراق في إسطنبول يُعد خيارًا أكثر سهولة ومرونة للطلاب المقيمين حاليًا في تركيا، كما أن التصديقات غالبًا ما تكون مجانية في إسطنبول عند توفر قيد جامعي. أما في دمشق، فغالبًا ما تُستكمل التصديقات الإدارية لاحقًا ضمن المعادلة أو التسجيل الجامعي، ولا تُطلب نفس الشروط الخاصة بالحضور الشخصي أو الكنية.

    نصائح عملية قبل التوجه إلى القنصلية السورية في إسطنبول

    حتى تتم عملية التصديق بسلاسة، ننصح الطلاب باتباع الخطوات التالية:

    • التأكد من إحضار الوثائق الأصلية والنسخ المصورة معها.
    • التحقق من أن جميع الأسماء والبيانات مكتوبة بشكل متطابق في كافة الوثائق.
    • يفضل الذهاب إلى القنصلية في ساعات الصباح الباكر لتفادي الازدحام.
    • الاحتفاظ بوثيقة تثبت وجود القيد الجامعي (إن وُجد).
    • مراجعة الموقع الرسمي للقنصلية أو صفحات التواصل الاجتماعي لأي تغييرات مفاجئة في النظام.
    • حجز موعد تصديق للأوراق على الرابط الرسمي لمنصة القنصلية السورية في اسطنبول

    الأسئلة الشائعة

    نعم، تصديق الشهادات من الصف الأول حتى الحادي عشر يتم مجانًا، وكذلك شهادة البكالوريا عند وجود قيد جامعي أو الرغبة بالتسجيل في الجامعات السورية.

    تُفرض رسوم قدرها 50 دولارًا أمريكيًا فقط إذا كان الطالب خريجًا من جامعة تركية ولا يمتلك قيدًا حاليًا أو تخصصًا ثانيًا في جامعة داخل تركيا.

    نعم، بشرط أن يكون أحد الأقارب من الدرجة الأولى أو يحمل نفس الكنية. أما الوكالات من كاتب العدل التركي فهي غير مقبولة حاليًا.

    نعم، شهادة إتقان اللغة مثل التومر يمكن تصديقها أيضًا مجانًا في حال وجود قيد جامعي حالي لدى الطالب.

    نعم، قد تتغير الإجراءات في أي وقت بناءً على قرارات وزارة الخارجية أو التعليم، لذا يُنصح بمراجعة القنصلية مباشرة عند الحاجة.

    رابط حجز موعد لتصديق الأوراق الدراسية والجامعية في القنصلية السورية بإسطنبول هو: https://www.ecsc-expat.sy/

    تشمل شروط دراسة الطيران في تركيا ما يلي:

    • الحصول على شهادة الثانوية العامة بمعدل مناسب (عادة 60% فما فوق).
    • إتقان اللغة الإنجليزية (أو دخول سنة تحضيرية).
    • اجتياز الفحص الطبي للطيران المدني (Class-1).
    • سجل عدلي نظيف يوافق لوائح الطيران المدني.
    • دفع الرسوم الجامعية ورسوم التدريب العملي في أكاديمية الطيران.

    يتراوح راتب مضيفة الطيران في تركيا بين 38,000 إلى 65,000 ليرة تركية شهريًا في شركات الطيران المحلية، وقد يرتفع حسب الخبرة أو العمل في شركات دولية.

    مقالات اخرى قد تهمك أيضاً

    كيف أستطيع التقديم للدراسة في تركيا؟

    لا تتردد في التواصل مع مستشارينا التعليميين بإعطائكم كافة المعلومات اللازمة ومساعدتكم بالاستشارة التعليمية بما يخص اختيار التخصص المناسب لكم والجامعة التي تلبي طلباتكم وامكانياتكم والتسجيل مجاناً في الجامعات الخاصة في تركيا للدراسة في تركيا
    NadaVira-icon خدماتنا

    وكلاء أشهر الجامعات التركية الخاصة

    كل ما عليك هو ملئ الاستمارة التالية لنقوم بالتواصل معك مباشرة واعطائكم كافة المعلومات التي ترغبون بها
    التسجيل في الجامعات التركية

    الاستشارة مجانية والمقاعد محدودة!

    لا تفوت الفرصة واتصل بنا لمعرفة المزيد عن المنح والعروض الحصرية.

    استشارة مجانية

    info@nadavira.com

    Kayabaşı, Adnan Menderes Bulvari cd. 7C, Kuzey Yakası Site ofisleri, Blok:A2 Ofis:12, Başakşehir/İstanbul

    905350545745+